top of page



Buying shoes

A Mandarin dialogue about buying shoes (鞋子).

买鞋子

店员:欢迎光临,有什么可以帮您的吗?

顾客:我想先自己看看。

店员:好的,如果有需要,请叫我。

五分钟以后。。。

顾客:您好,请问可以让我看看那双蓝色的阿迪达斯鞋子吗?

店员:可以,没问题。

顾客:我想试穿一下。

店员:没问题。您平时穿多大鞋码?

顾客:43的。

店员:现在这双是44的,可能太大了,我去后面储藏室给您拿43码的。

顾客:谢谢。

三分钟以后。。。

店员:穿着感觉怎么样?

顾客:特别舒服。请问多少钱?

店员:469元。今天是本商场周年庆,所有商品打8折,原价是500多的。

顾客:那可真是挺合适的。帮我收好吧,我去收银台付钱。

店员:好的。



Clerk:Welcome, anything I can help you with?
Customer:I want to look around on my own.
Clerk:Ok, If you need anything please call me.

Five minutes later…
Customer:Hello, Can I please try on that pair of blue Adidas shoes?
Clerk:Yes, no problem.
Customer:I would like to try them on.
Clerk:No problem, what shoe size do you normally wear?
Customer:43.
Clerk:This pair is 44, possibly too big. I will go to the storeroom and fetch size 43 for you.
Customer:Thanks.

Three minutes later…
Clerk:How do they feel?
Customer:Very comfortable. How much do they cost?
Clerk:469 RMB. Today is our store’s anniversary. All products are discounted by 20%. The original price was over 500 RMB.
Customer:That’s really ideal! Please pack them away for me. I wil go to the checkout counter and pay.
Clerk:Ok.
Ipanda Chinese
00:00 / 00:58



问题

1 – 鞋子是什么牌的?

a. 耐克

b. 阿迪达斯

c. 鞋子是没有牌的

2 – 他平时穿多大鞋码?

a. 41

b. 42

c. 43

d. 44

1. b

2. c
bottom of page